-
1 commandement
commandement [kɔmɑ̃dmɑ̃]masculine nouna. ( = direction) [d'armée, navire] commandb. ( = état-major) command* * *kɔmɑ̃dmɑ̃nom masculinavoir le commandement de — to be in command of [armée]
à mon commandement, feu! — at ou on my command, fire!
3) ( autorités militaires) command4) Religion* * *kɔmɑ̃dmɑ̃ nm1) (action, responsabilité) command2) (= personnel) command3) (= ordre) command, orderà mon commandement... — on my command...
4) RELIGION commandment* * *commandement nm1 Mil ( direction) command; sous le commandement de under the command of; avoir le commandement de, être au commandement de to be in command of [armée, opération, avion, bateau]; to be in control of [course, championnat]; prendre le commandement de to take command of [troupes, avion]; to take control of [championnat];3 ( autorités militaires) command; le commandement local/régional local/regional command; le haut commandement high command; le commandement intégré de l'OTAN the integrated military command structure of NATO; le commandement suprême des forces alliées en Europe supreme headquarters of the Allied powers in Europe;4 Relig commandment; les dix commandements the Ten Commandments;[kɔmɑ̃dmɑ̃] nom masculinà mon commandement, prêt, partez! on the word of command, ready, go!2. [fait de diriger] commandavoir le commandement de [armée, pays] to be in command of, to lead3. [état-major] command5. BIBLE commandment -
2 commandant
commandant [kɔmɑ̃dɑ̃]masculine noun• « oui mon commandant » "yes Sir"* * *kɔmɑ̃dɑ̃nom masculin ( dans l'armée de terre) ≈ major; ( dans l'armée de l'air) ≈ squadron leader GB, ≈ major USPhrasal Verbs:* * *kɔmɑ̃dɑ̃ nm1) [expédition, unité] commander2) (= grade) major, (dans l'armée de l'air) squadron leader3) [navire, avion] captain* * *commandant ⇒ Les grades nm ( dans armée de terre) ≈ major; ( dans armée de l'air) ≈ squadron leader GB, ≈ major US; oui mon commandant ( à un homme) yes sir; oui commandant ( à une femme) yes ma'am.commandant de bord Aviat, Naut captain; commandant d'école militaire ≈ commandant; commandant en chef Mil ≈ commander-in-chief; commandant en chef des forces armées en Europe commander-in-chief of the armed forces in Europe; commandant en second Mil ≈ second-in-command; commandant militaire Mil ≈ military governor; commandant supérieur Mil superior commander.[kɔmɑ̃dɑ̃] nom masculin[de la marine] commander[de la marine marchande] captain3. AÉRONAUTIQUE -
3 aéronaval
aéronaval, e (plural aéronavals) [aeʀonaval]1. adjective2. feminine noun* * *aéronavale, mpl aéronavals aeʀonaval adjectif air and sea* * *aeʀonaval adj aéronaval, -eair and sea modif* * *A adj [opération, forces, base] air and sea.[bataille] air and sea (modificateur)————————aéronavale nom féminin -
4 Gaulle , General Charles de
(1890-1970). Prime minister 1944-1946, President 1958-1969.De Gaulle was without doubt the most influential French politician of the twentieth century. Leader of the Free French forces in World War 2, General de Gaulle went on to become the instigator, and the first president, of France's fifth republic. He oversaw French decolonisation of Algeria and other colonies, but was also a strong nationalist, who believed in France's independent nuclear deterrent, and withdrew France from NATO's military command in a move to affirm France's independence with regard notably to the USA. He was one of the leading proponents of the European Economic Community, the EEC, precursor of the European Union, but memorably blocked Britain's application for membership in 1960, considering that Britain was too aligned with the USA.A firm believer in strong central power, he designed the constitution of the Fifth Republic to give very great powers to the President (far greater than in any other major western democracy), leaving the French Parliament as second fiddle. He also sought to model the European Community in the same way, concentrating power in the hands of the Commission, and opposing the extension of the powers of the European Parliament.Notwithstanding, de Gaulle remains an iconic figure in the life of modernFrance, and a point of reference for politicians, notably those on the right. For over thirty years, French conservative political parties have vied with each other to portray themselves as the true bearers of Gaullist values; but with the passing of time, de Gaulle's influence on French politics, and the emblematic value of his name, are declining. The modern UMP party, the party of Presient Sarkozy, may be descended in direct lineage from de Gaulle's RFP and UDR parties, and may define itself as being "gaullist", but the meaning of the word, in that case, has changed.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Gaulle , General Charles de
См. также в других словарях:
Command Forces — [kə mɑːnd fɔːsɪz ; englisch »unterstellte Streitkräfte«], voll einsatzbereite nationale Streitkräfte der NATO Mitgliedsstaaten, die bereits im Frieden einem NATO Befehlshaber unterstellt sind; truppendienstlich verbleiben sie jedoch unter… … Universal-Lexikon
NATO command forces — NATO pavaldžios pajėgos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pajėgos, kurias valstybės skyrė NATO vadui, vadovaujančiam ir valdančiam operacijas. atitikmenys: angl. NATO command forces pranc. forces sous commandement OTAN ryšiai: platesnis… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Forces britanniques en Allemagne — 52°07′34″N 8°40′59″E / 52.12611, 8.68306 Les forces britanniques en Allemagne (British Forces G … Wikipédia en Français
Forces françaises en Allemagne — Insigne des Troupes d Occupation en Allemagne. L épée fraçasse la croix gammée. Le 10 août 1949, à la suite d une réorganisation administrative de la Zone française d occupation, les Troupes d’occupation en Allemagne (TOA) créées dès la … Wikipédia en Français
forces sous commandement OTAN — NATO pavaldžios pajėgos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pajėgos, kurias valstybės skyrė NATO vadui, vadovaujančiam ir valdančiam operacijas. atitikmenys: angl. NATO command forces pranc. forces sous commandement OTAN ryšiai: platesnis… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Command & Conquer: Red Alert 3 — Red Alert 3 cover art Developer(s) EA Los Angeles Publisher(s) Elect … Wikipedia
Command & Conquer: Generals — Command Conquer Generals cover art Developer(s) EA Pacific (Windows) Aspyr Media (Mac OS) … Wikipedia
Command & Conquer: Yuri's Revenge — Developer(s) Westwood Pacific Publisher(s) EA Games Series … Wikipedia
Forces armées françaises en Afghanistan — Forces françaises en Afghanistan Véhicule de l avant blindé français patrouillant en Afghanistan en 2009. Les forces de l armée française interviennent dans la guerre d Afghanistan depuis fin 2001 dans deux opérations internationales… … Wikipédia en Français
Command & Conquer 3: Kane's Wrath — Developer(s) EA Los Angeles BreakAway Games[1] Publisher(s) … Wikipedia
Forces armées des États-Unis — United States Armed Forces Sceau du Département de la Défense des États Unis Fondation 14 juin 1775 Branches … Wikipédia en Français
